“久假不归”是一个成语，本义指长期借用而不归还，后也比喻假借某种名义或身份长期占用而不归还。其出处为《孟子·尽心上》：“久假而不归，恶知其非有也？” 该成语常用于批评那些借他人之物或借公共资源长期占用、不愿归还的行为，也可用于形容人假借某种名义（如职位、头衔）长期占据而不履行相应职责。在文言文中，“假”意为“借”，与“请假”中的“假”不同。现代汉语中，该词多用于书面语，带有贬义色彩。常见用法如：“他借了图书馆的书久假不归，被管理员多次催促。”近义词有“借而不还”“长期占用”，反义词有“完璧归赵”“物归原主”。使用时注意区分“假”的读音（jiǎ），避免与“久假不归”的“假”混淆。

【常见问题】

问题1：久假不归的典故出自哪里？

回答1：久假不归的典故出自《孟子·尽心上》，原文为“久假而不归，恶知其非有也”，孟子借此讨论一个人长期借用某个东西而不归还，别人又怎能知道它原本不属于他呢。

问题2：久假不归中的“假”字是什么意思？

回答2：久假不归中的“假”读作jiǎ，意思是“借用”，与“假借”“假道”中的“假”同义，并非“虚假”或“请假”之“假”。

问题3：久假不归可以用来形容哪些行为？

回答3：久假不归可以形容借书、借钱、借物长期不还的行为，也可比喻某些人长期占据职位、头衔或名义而不履行实际责任，例如“某官员久假不归，空占编制”。

问题4：久假不归和“假公济私”有什么区别？

回答4：久假不归强调长期借用而不归还，侧重于“占有”的时间长度；“假公济私”则强调借公家的名义谋取私利，侧重于“谋私”的动机。两者侧重点不同，但都含贬义。

问题5：如何正确使用久假不归造句？

回答5：示例：他借了公司的设备久假不归，导致其他同事无法正常使用。注意语境通常为批评或提醒，避免用于中性或褒义场景。