首页 > 精选资讯 > 宝藏问答 >

春江水暖鸭先知全诗及翻译

2025-05-22 13:54:43

问题描述:

春江水暖鸭先知全诗及翻译,急到失眠,求好心人帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-05-22 13:54:43

原诗如下:

竹外桃花三两枝,

春江水暖鸭先知。

蒌蒿满地芦芽短,

正是河豚欲上时。

翻译成现代汉语可以这样表达:

在翠绿的竹林之外,有几枝桃花悄然绽放,

春天江水变暖,鸭子最先感知到这一变化。

地面长满了蒌蒿,新生的芦苇芽儿还很短,

此时正是河豚逆流而上的时节。

这首诗通过对春天景象的描写,展现了诗人敏锐的观察力和对自然界的深刻理解。诗中的“鸭先知”生动形象地表现出鸭子作为水生动物,对环境变化的敏感性,同时也隐喻了人们需要主动去探索和发现生活中的新事物。

苏轼以其独特的艺术手法和深邃的思想内涵,在这首诗中既表现了春天的生机盎然,又传递出一种积极向上的生活态度。这种对自然美景的欣赏与感悟,至今仍能引发读者的共鸣,激励人们去拥抱生活的美好。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。